ПРОШЛОЕ КЕТРИН РАСКРЫТО! Елена находится в опасности, в то время как она ищет правду о прошлом Катерины. Зная, что Стефан не принял бы никогда ее план, Елена заставляет поклясться Керолайн, держать план в секрете. Деймон использует новое доверенное лицо, чтобы помочь открыть истинную цель Кетрин и власть лунного камня. Джереми и Бонни встречают Лука (гость-звезда Бритон Джеймс), нового студента со знакомой удивительной историей.

Перевод,коректировка Aki_Vampirsha-специально дляhttp://vampirediariesf.ucoz.ru/